Keine exakte Übersetzung gefunden für تقنية الوصل
Übersetzen Spanisch Arabisch تقنية الوصل
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
técnico (adj.)تقنية {técnica}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
tecnócrata (n.) , mfmehr ...
-
tecnocrático (adj.)نصير التقنية {tecnocrática}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
tecnológico (adj.)خاص بالتقنية {tecnológica}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
advenir (v.)mehr ...
-
incumbir (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
eslabonar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
adjuntar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
conectar (v.)mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
f) La forma en que podrá tenerse acceso a la subasta electrónica inversa, e información acerca del equipo electrónico que se esté utilizando y las especificaciones técnicas para la conexión a éste;(و) سبل الوصول إلى المناقصة الإلكترونية، ومعلومات عن المعدات الإلكترونية المستخدمة والمواصفات التقنية اللازمة للوصل؛
-
f) Prestar asistencia técnica para el desarrollo de interfaces, la elaboración de informes y las adaptaciones del programa informático;(و) تقديم الدعم التقني لتطوير الوصلات البينية، ووضع التقارير، وإجراء عمليات التوليف؛
-
No, difícilmente. La ciencia y la tecnología han alcanzado un punto donde... ...nuestros medios, finalmente, se igualan con nuestra imaginación.وصل العلم والتقنية إلى مرحلة حيث ،أصبحت وسائلنا أخيراً تُجاري مخيلاتنا
-
Aunque el beta-HCH es sólo un componente insignificante del HCH técnico, alcanzó niveles más altos y persistió más tiempo en el suero que el alfa-HCH o el gamma-HCH.وعلى الرغم من أن بيتا - HCH هي مجرد مكون ضئيل لسداسي كلور حلقي الهكسان (HCH) من الدرجة التقنية، فإنه وصل إلى مستويات أعلى واستمر وقتاً في المصل أطول من استمرار ألفا - HCH أو غاما - HCH.
-
3) Fondo Fiduciario dentro del PNUD para el Alivio de la Pobreza, la Cooperación Técnica y Económica de la India y la Misión de Conectividad en África.(3) الصندوق الاستئماني داخل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي من أجل التخفيف من الفقر، والتعاون التقني والاقتصادي الهندي، وبعثة الوصل الشبكي في أفريقيا
-
3) Fondo Fiduciario dentro del PNUD para alivio de la pobreza, cooperación técnica y económica de la India y Misión de Conectividad en África(3) الصندوق الاستئماني داخل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي من أجل التخفيف من الفقر، والتعاون التقني والاقتصادي الهندي، وبعثة الوصل الشبكي في أفريقيا
-
La UNOPS gastó 3,5 millones de dólares, el 7% del total de gastos, en la puesta en marcha de “la serie 1” del sistema Atlas, interfaces técnicas con los sistemas antiguos, depuración de datos y actividades de capacitación.وقد أنفق المكتب 3.5 ملايين دولار، أو 7 في المائة من قاعدة نفقاته الإجمالية، على بدء تنفيذ ”المرحلة 1“، والوصلات البينية التقنية مع النظم القديمة، وتنقية البيانات، والأنشطة التدريبية.